miércoles, 2 de octubre de 2013

Tendencia Vacuna.

Buenos dias a todos. No se si habeis notado una pequeña intrusión vacuna en nuestros armarios.
Estoy hablando del tejido negro y blanco imitando a la piel de una vaca que tanto se ha puesto de moda últimamente. Los hay con manchas más grandes, más pequeñas, a gusto del consumidor.

Good morning everyone! I don´t know if you have notice the little farm intrusion in our wardrobes.
I´m talking about the black and white textile trying to imitate the skin of the cows. 

Catwalk inspiration: Burberry AW13


Las tiendas low cost ya lo han sacado, la colección pasada de Zara Primavera Verano 2013 ya nos adelantaba esta nueva tendencia con estos marchosos pantalones: (que habitan en mi armario ya desde el verano)

They are in the high street shops right now! Firstly I saw it in the SS13 Zara collection. These are the ones that I have. I love them.


AW13 Zara

También he visto la irreconocible tela en diseños de la famosa inglesa tienda Topshop. Asique si te ha gustado esta tendencia ya sabes donde lo puedes conseguir. Como las propuestas aún no pasan de pantalones vaporosos y camisas, yo he encontrado mi propia tela vacuna (en una tienda de Goldhawk Road) con la que confeccionaré mis propios diseños.



Aswell, the famous English shop Topshop have new designs based in this farm trend. So now you know where you can buy it and without splash the cash. Anyway if you don´t like the designs in the high streets shop, you can do like me and buy your own fabric and make your own garments with the cow print. I have found a beautiful fabric in Goldhawk road.


Quien dijo que lo referido a la granja esta reñido con lo cosmopolita?
Who says the farm is not allow in the city?



Xoxo
A